Edebiyat dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olan Uluslararası Booker Ödülü, bu yıl Bulgar yazar Georgi Gospodinov'un "Time Shelter" adlı romanına layık görüldü. Gospodinov, ödülü İngiltere'nin başkenti Londra'daki Sky Garden'da düzenlenen törende aldı.

"Time Shelter", nostaljinin baştan çıkarıcı tehlikeleri ve ulusal kimlik ve hafıza üzerine kurgu üzerine kurulu bir kara mizah romanı. Eser, 2020 yılında Bulgaristan'da yayınlandı ve Angela Rodel tarafından İngilizceye çevrildi. Rodel'in çevirisi, "Time Shelter"'ı Uluslararası Booker Ödülü'nü kazanan ilk Bulgarca dilinde yazılmış eser olma özelliğini kazandırdı.

Gospodinov ödülü kabul konuşmasında şunları söyledi: "Bu benim için büyük bir onur. Bu ödülü Bulgaristan edebiyatı ve tüm Bulgarlar adına alıyorum."

Uluslararası Booker Ödülü jürisi, "Time Shelter"ı "ulusal kimlikler ve hafıza ile nostaljinin baştan çıkarıcı tehlikeleri hakkında yaratıcı, yıkıcı ve marazi derecede mizahi bir roman" olarak nitelendirdi. Jüri ayrıca eserin "dil ve kurgu ile ustalıkla oynadığını" ve "okuyucuyu büyüleyici ve unutulmaz bir yolculuğa çıkardığını" da sözlerine ekledi.

Gospodinov, Uluslararası Booker Ödülü'nü Kazanan İlk Bulgar Yazar

Gospodinov'un başarısı, Bulgar edebiyatı için tarihi bir öneme sahip. Kendisi, bu prestijli ödülü kazanan ilk Bulgar yazar olma unvanını elde etti. Gospodinov'un başarısı, Bulgar edebiyatının uluslararası alanda daha da tanınmasına ve takdir görmesine katkıda bulunması bekleniyor.

"Time Shelter", edebiyatseverler tarafından büyük beğeniyle karşılandı. Eleştirmenler eseri özgün, yaratıcı ve dokunaklı buldular. Roman, birçok dile çevrildi ve uluslararası alanda büyük bir satış başarısı yakaladı.

Uluslararası Booker Ödülü Hakkında

Uluslararası Booker Ödülü, her yıl İngilizceye çevrilip Birleşik Krallık ve İrlanda'da yayınlanan en iyi çeviri romanı ödüllendirmek için verilen bir edebiyat ödülüdür. Ödül 2005 yılında Man Booker Ödülü'nün uluslararası bir versiyonu olarak kurulmuştur. Ödülün sahibi 50.000 sterlin para ödülü alır.